.. The soul witnessed.. Written by the poet. Dr.. Hassan Al Nashar.. شهد الروح.. بقلم الشاعر. د. حسن النشار..

شهد الرّوح

               بقلم د. حسن النشار

دعيني وارحلي عنّي

دعيني ولا تسألي عن ماضي السّنين

يا شهد الرّوح 

يا نغما يطرب الوتين

يا نورا بدّد ظلم اللّيالي

ومحا عنّي رجس الأنين

يعد أن حطّم البعدُ  فؤادي 

ومزّق هواك هدأة الحنين

وتضاعف فيض شجوني

يا من حلمت بلقياها

حتّى اشفقت الآه على خافقي 

ولانت نار بعدك وأمست

دفئا وبلسما لقلب مسكين

كفى وهما  ودعيني

لقد سئمت جهرك بالجفى

وأشفقت من  دمع على جفوني

حلمت بهواك يا كلّ الرّجاء

وتأمّل قلبي وما أضاع الرجا 

فمن وهم اليقين دعيني

ماكان منك إلا تمنّعا 

 وما وهبتني يوما  أملا  

 فشهد الرّوح قد جرحه طيفك

وبات لقلبي كأنّه لم يَكُنِ

دعيني بلا طيفك 

فما عادت تبهرني العيون

دعيني ماعدت ابحر دعبني

يا من كنت بالأمس حبيبًا

قلم د، حسن النشار ✍️

،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،

Witness of the Spirit written by Dr. Hassan Al-Nashar, leave me alone and leave me, leave me alone and do not ask about the past years, O witness of the soul, O melody that makes both hearts happy, O light that disperses the oppression of the nights and erases from me the abomination of groaning. It is a promise that distance has shattered my heart and your passion has torn apart the tranquility of longing and the overflow of my sorrows has multiplied, O you who I dreamed of meeting her until God took pity on my heartbeat and you were like fire. After you, I received warmth and balm for a poor heart. Stop worrying and say goodbye to me. I am tired of you speaking coldly, and I fear the tears on my eyelids. I dreamed of your love, O all hope, and contemplate my heart, and hope has not been lost. For it is an illusion of certainty. Leave me. It was only withholding from you, and you never gave me hope. The witness of the soul has been wounded by your specter, and it has become for my heart as if it never existed. Leave me without your specter, the eyes no longer dazzle me. Let me sail no longer. Leave me alone, O you who yesterday was a lover. Written by Dr. Hassan El Nashar,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

.. Ask your heart and soul.. Written by the writer. Engineer.. Mohieddin Al-Tarifi. Syrian.. اسأل قلبك وروحك بقلم الاديب المهندس. محي الدين الطريفي. سوريه.

اسال قلبك وروحك 

- ها انا ازف إليك لهفة مهجتي الى لقياك *****

- ها انا أشعر بمزيد الشوق إلى عيناك *****

- اشتاقك وإن كنت بقربي وتسكن قلبي وأنت نجاتي*****

- كيف ادنو إلى شفا قلبك وأنت كلي وبضع من روحي *****

- اشكيك لله كيف استطعت البعد عني وانت ظلي وعمري ****

- لا تبتعد كثيرا" فأنت ولهي  وكل املي ونبضي وفؤادي ****

- تمت حروفها بقلمي للتو الاديب /المهندس م.محي الدين محمد الطريفي -دمشق سورية -حقوق النشر والتدوين محفوظة لقائلها - ارجو أن تنال اعجابكم وتلامس احساسكم هذه الحروف المتواضعة بعنوان -*(-اسال قلبك وروحك -)*.

Ask your heart and soul - Here I am coming to you, my eagerness to meet you ***** - Here I feel more longing for your eyes ***** - I miss you, even if you are near me and live in my heart and you are my salvation ***** - How can I get close to the lips of your heart And you are all of me and a part of my soul ***** - I thank you to God, how could you be so far away from me when you are my shadow and my life **** - Don’t be too far away, you are my God and all my hope, my pulse, and my heart **** - The letters have just been completed with my pen by the writer/engineer M. Mohi Al-Din Muhammad Al-Tarifi - Damascus, Syria - Copyright and blogging rights are reserved to the author - I hope you like them and touch your feelings with these humble letters entitled -*(-Ask your heart and soul -)*. 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

.. I am still dreaming, my country... The money of the world and our money.. Written by the poet.. Hanan Shawqi Al-Lewaa.. ولسه بحلم ياوطني.. مال الدنيا ومالنا. بقلم الشاعره. حنان شوقي اللواء..

ولسه بحلم يا وطني

وأمتى الحلم يبقي حقيقه

بحلم بيك سلام وأمان

وخير يذيد.في كل دقيقه

صحيت من حلمي لاقيت 

أهوااال !!!

قتل ودمار وخراب وناس

في شبر ميه غريقه

هوه فين الوطن العربي

في كل مكان إنقسام

دول أحزاب .ودول إخوان

دول أأنصار.ودول دعشان

ظلم وقتل في كل مكان 

طيب ليه مكنش إيد واحده

علي العدوان ؟؟

أنت عربي وأنا عربي

فين الوحده يا عربان

ليه ندي الفرصه للعدو

يتحكم فينا 

بايدينا  يدمرنا يشتتنا

ويفرق بينا وبين بعضينا

يا صمت يا عربي هنا أو

في أي مكان

القدس محتله محتاجه للوحده

لو نبقى إيد واحده تفخر بينا

الأوطان

أخويا يا عربي رسالتي ليك.....

دينا ده دين عربي بيرفض العدوان

موسى وعيسى ومحمد قالوها

في كل مكان

الله هو  المحبه 

دينا دين السلام

بقلم / حنان شوقي اللواء

I am still dreaming, my country, and when will the dream become a reality? I dream of you, peace, security, and goodness. Every minute I woke up from my dream, I found horrors!!! Killing, destruction, devastation, and people in an inch of water drowned. Where is the Arab world? Everywhere there is division, party countries, brotherhood countries, supporter countries, and ISIS countries. Injustice and killing everywhere. Ok, why was there not one hand against the aggression?? You are an Arab and I am an Arab, where is the unity, Arabs? Why do we give the opportunity to the enemy that controls us with our own hands, destroys us, disperses us, and separates us from each other? Oh silence, Arabs, here or anywhere. Jerusalem is occupied. It needs unity. If we remain as one hand, our homelands will be proud of us. My brother, Arabs, my message to you.... Our religion is an Arab religion that rejects aggression. Moses, Jesus, and Muhammad said it everywhere. God is love. Our religion is the religion of peace. Written by: Hanan Shawqi, Major General 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

مال الدنيا ومالنا

عماله تغير في أحوالنا

نجيلها يمين تجلنا شمال

مكفايه منها إللي جرالنا

تعبنا وعماله تلاعبنا ....

بتودي فينا وبتجبنا ....

والله تعبت قلوبنا ......

إمتي بأه هنرسي على حال

بنقول الآه من كتر وجعنا ..

وتعبت الآه من مواجعنا ....

ولما نحكي لغيرنا وجعنا ....

نلاقيه بيشكي اللي بنشكيه ..

وبدال منبكي علي حالنا .....

نلاقينا بنبكي عليه  ............

مهو كأس داير علي كل الناس

عندي وعندك هنعمل إيه .......

إللي تعبان بيتألم واللي محروم

 وإللي بيعاني من الوحده .....

وإللي بيقاسي ظلم الأحبه .....

وإللي نفسه يلاقي نفسه .......

وإللي تعبت منه الأطبه .........

وإللي اتباع وإللي إتخان .......

وإللي ملقاش خير في الصحبه.

فراق عذاب حرمان وغدر الزمان

ومن الآخر ملناش غير الرحمن .

إفتكروه في كل أوان ملناش غيره

هوه لينا بر أمان .....

كلماتي

حنان شوقي اللواء

The money of the world and our money are its workers. A change in our conditions. We bring it to the right and bring it to the left. Enough of it. What has made us tired and its workers play with us.... They kill us and force us.... By God, our hearts are tired...... When will we be in a state where we will say “God” because of so much pain.. And God is tired of our pain.... And when we tell others about our pain.... We find him complaining about the one we complain about.. Instead of crying about our situation..... We find ourselves crying about him............. He is a cup of water for me. All the people I have and you, what will we do?... The one who is tired is in pain, the one who is deprived, the one who suffers from loneliness... the one who suffers the injustice of loved ones... and the one who finds himself in pain... and the one I am tired of. The kindest.........and the one who follows, the one who cheats.......and the one who does not find good company. Parting, the torment of deprivation, the treachery of time, and in the end there is none other than the Most Merciful. Remember him at all times, we have no one but him, he is safe for us..... My words are Hanan Shawqi, Major General 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

.. Oh son of man.. Written by the poet. Safaa Al Sayed.. يابني الانسان بقلم الشاعره. صفاء السيد..

بقلم :صفاء السيد

يا بني الانسان

جائتكم النذر علكم تتقون

جائتكم الفرقة افلا تتحدون

جائكم المرص وبعد شفائكم افلا تتعظون

جائكم الغلاء افلا تسمعون

ان الله يناديكم ارجعوا الي الحق من ربكم

افلا تجيبون ماذا تنتظرون

ان الله وعدكم الجنة فعودوا إليه بالحق

لتكونوا الفائزون

يا بنى الانسان راجعوا انفسكم

فالله باقي وانتم تفنون

لا تظلموا لا تقهروا احدا لا تكذبوا

الله حي

افلا تفقهون

Written by: Safaa Al-Sayyid, O sons of man, a vow has come to you that you should be fearful. Disunity has come to you. Will you not unite? Egypt has come to you. And after your recovery, will you not learn from it? High prices have come to you. Do you not hear that God is calling you? Return to the truth from your Lord. Will you not respond? What are you waiting for? Indeed, God promised you Paradise, so return to Him with the truth so that you will be victorious. O sons of man, come back. Yourselves, for God is everlasting, and you shall be consumed. Do not oppress anyone. Do not lie. God is alive. Will you not understand? 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

.. خدج تحتضر.. للشاعره.. فاتحه احمد يشو.. Khadj is dying by the poet Fatiha Ahmed Yasho..

خدج تحتضر 

أمام الملأ

تتنفس الموت

اوكسجينا 

لا من يحرك ساكنا 

يردد الصدى 

صراخهم 

يشجبه صمت

قمة الجاهلين 

تتبرأ الذئاب 

من خيانة ضمير 

الإنسان فينا 

ما ذنب الطفولة؟

ما اقترفت ؟

سوى أنها ولدت

من رحم فلسطين

ما حظهم من دنياهم؟

سوى شهقة 

 تلعن المتواطئين 

كم قهقهات وئدت 

كم أنهار دمع 

غسلت مآقينا 

لا تبتئسي يا غزة 

دماء شهدائك 

ستزهر زعترا 

و ياسمينا 

ستكتبين بالنصر 

تاريخا يضاهي 

نصر حطينا

لا الموت يخشاه 

الأسود 

ما داموا يحرصون

العرين 

لا عزاء للغزاة 

لا حياة للخائنين 

لا العرض يباع 

ويشتري

ولا الأرض تهون 

إلا على الأذلين 

طوبى لمن نال 

المنى 

في سبيل مقدس 

وما ارتضى 

سفاهة الغاصبين 

فالموت بشرف أهون 

على ذل بنكهة الحياة 

تحت سناء المحتلين 

فاتحة أحمد يشو

Premature babies dying in public. Death breathes oxygen. No one moves a finger. The echo echoes their screams denounced by the silence of the ignorant summit. Wolves disavow the betrayal of human conscience in us. What is the fault of childhood? What did you do? Except that she was born from the womb of Palestine, what is their share of this world? Nothing but a gasp cursing the accomplices. How many guffaws I have made, how many rivers of tears have washed our eyes. Do not despair, Gaza. The blood of your martyrs will blossom. Thyme and Yasmina. With victory you will write a history that rivals the victory of Hatina. Death is not feared by lions as long as they guard the den. There is no consolation for the invaders. There is no life for the traitors. No show can be bought and sold, nor does the land become cheap. Blessed are those who are humiliated. Blessed is he who attains the blessings for a holy cause and does not accept the foolishness of the usurpers. Death with honor is easier than humiliation with the flavor of life under the splendor of the occupiers. Fatiha Ahmad Yeshu. 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

.. How I miss you.. Written by.. Carolina Up. .. كم اشتاقك.. بقلم.. Karolina Ab

‏كم أشتاقك

حين ينساب الحب من بين أناملك

گ الماءالزلال گ عطر الصباح

أتمنى ألامس يديك لتمسح عني

غربة الساعات وضجيج الروح

وصخب البعد آه ياعبق اللقاء

ياأغلى مافي الوجود أشتاقك

كنت تشعرين بالاطمئنان

عيناك كانت تحيطني

بالدفىءوالأمان

ياوطني الذي يملأني بحنانك

‎How I miss you when love flows through your fingertips, like water, albumen, and the morning perfume. I wish I could touch your hands so that they would erase from me the strangeness of hours, the noise of the soul, and the noise of distance. Oh, the fragrance of meeting, the most precious thing in existence. 

بقلم.. Karolina  Ab

.. Embroidery, my love.. by the poet.. Abdel Halim Al-Khatib.. تطريز ياحبيبي للشاعر. عبد الحليم الخطيب..

تطريز  يا حبيبي 

على مجزوء الرمل

يا حبيبي لا تلمني 

فالهوى قد زاد همي 

 إنها حلم  حياتي 

حبها يسري في دمي 

حلم عمري أن أراها 

مثل بدر بين غيم 

بعدها عني شجاني 

هجرها قد ضر جسمي 

يعلم   الله  بأني  

إن  أراها أنس اسمي 

بان ضعفي في هواها 

أدمت القلب بسهم 

يعتريني إذ  أراها 

دمعة  من عيني تهمي 

عبد الحليم الخطيب

Embroidery, my love, on broken sand, my love, do not blame me, my passion has increased my anxiety. She is the dream of my life. Her love runs through my blood. The dream of my life is to see her like a full moon among the clouds. She is far from me. My sorrows are with her. Leaving her has harmed my body. God knows that if I see her, I forget my name. That my weakness in her love has pierced the heart with an arrow. It brings me a tear when I see it from Tahmi Abdel Halim Al Khatib’s eyes 

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕