مجله تحيا مصر 🇪🇬للإبداع

.. The land is my land.. by the poet.. Jamil Muhammad Bakri.. ألارض أرضي.. للشاعر.. جميل محمد بكري..


بقلم :جميل محمد بكري

جمهورية مصر العربية 


الأرض أرضي


الأرض ارضي

وأرض جدودي

أحميها بسلاحي

وصمودي

وانتم مجرد

احتلال 

مكانكم طبيعي

خارج حدودي

غضبي طوفان

دمار  رعد . نار

إيدي ع الزناد

 حامي البلاد

جذوري ثابتة

 في أرض نابتة

وبعد دماركم

تطرح ورودي


ابويا الشهيد

اخويا الفدائي 

و ابني الوليد

رافضين انحنائي

وأمي اللي صابرة 

صايمة وساجدة

وصوني بكفاحي

أحرر بلادي 


الله أكبر شعاري

و هتافي

حول راية الحق

يكون التفافي

يا مسرى الرسول

أسرك لن يطول

دعائي لله ينصرنا

دايما في سجودي


انا النصر طالع من

بين المدافع

سلاحي في إيدي

أقاوم و ادافع

عشانك جروحي

و دمي و روحي

يهونوا يا غزة لو

يخلص بارودي


الأرض أرضي

و أرض جدودي

أحميها بسلاحي

وصمودي

وانتم مجرد

احتلال 

مكانكم طبيعي

خارج حدودي


غزة العزة دي

مصنع رجال

هتفضل أبية

على مر الزمان

قوة . عزيمة .

 إرادة . وثبات . 

و رغم حصارك

يا غزة تجودي


ولادك يا فلسطين

حالفين اليمين

يسيروا على خطى

صلاح الدين

يصونوا ترابك

و قدسك و بابك

و بعد انتصارك

 لأرضك تسودي

Written by: Jamil Muhammad Bakri, Arab Republic of Egypt. The land is my land. The land is my land and the land of my ancestors. I protect it with my weapons and my steadfastness, and you are merely occupying your place. Naturally, outside my borders, my anger is a flood of destruction. Thunder. The fire of my hand is on the trigger, the protector of the country. My roots are firm in a sprouting land. And after your destruction, my roses are thrown out. My father, the martyr, my sacrificial brother, and my newborn son, rejecting my bow. And my mother, who is patient, fasting and prostrating. I defend myself with my struggle. I liberate my country. God is great. My slogan and my shout around the banner of truth will be my rally. Oh, the Messenger’s mission. Your captivity will not be long. My prayers will not be long. May God always help us in my prostration. Victory is emerging from among the cannons. My weapon is in my hand. I resist and defend for you. My wounds, my blood, and my soul are insignificant. O Gaza, if my gunpowder runs out. The land is my land and the land of my ancestors. I will protect it with my weapons and my steadfastness. And you are just an occupation. Your place is natural outside my borders. Gaza. This pride is a factory of men. You will remain. Abiyah is a strength over time. Determination. will . And stability. And despite your siege, O Gaza, you will support your children, O Palestine, swearing an oath to follow in the footsteps of Saladin, preserving your soil, your sanctuary, and your door, and after your victory, you will rule your land. 
♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق